Prevod od "reći da će" do Brazilski PT


Kako koristiti "reći da će" u rečenicama:

Slušajte, mogu samo reći da će g Diran loše da se provede.
Escutem, tudo o que posso dizer, é que o Sr. Durand passará pelo pior momento de sua vida.
Molimo reći da će ići na ples sa mnom, Zack?
Por favor, diga que vai ao baile comigo, Zack.
Neću reći da će prestati da te boli.
Não direi que vai deixar de se sentir mal.
Nije mi teško reći da će mi biti drago da odem s ovog mesta.
Não me importo de dizer que fico feliz de sair deste lugar.
Ali moram reći da će gospodin Moray ponovno pokrenuti borbu na ovom mjestu.
Mas vou dizer, o Sr. Moray vai trazer de volta a luta para este lugar.
Ne možeš mi reći da će biti dobar osjećaj Staviti lisice na takvog tipa, okay?
Não pode dizer que será bom colocar as algemas em um cara como ele.
Gle, ne postoji ništa što mogu reći da će se to bolje.
Não há nada que eu possa falar para melhorar a situação.
Ne mogu reći da će to biti teško.
Não posso dizer que seria algo difícil.
Nemojte mi reći da će Narutov Perverzni Nindžucu spasiti svet!
Não me diga que esse Ninjutsu pervertido do Naruto vai salvar o mundo!
Mislim da je sigurno reći da će svi ljudi biti bliski sa smrću najmanje jednom u svom životu.
Acho que é seguro dizer que todos os humanos serão íntimos da morte no mínimo uma vez em suas vidas.
Ali kada pogledate podatke, emisije Nemačke zapravo rastu od 2009. i nema skoro nikoga ko će vam reći da će oni ispuniti svoja obećanja, koja se tiču klimatskih promena, do 2020.
Mas, quando vemos os dados, as emissões alemãs têm aumentado desde 2009, e não há ninguém que possa nos dizer que vão cumprir seus compromissos climáticos em 2020.
Mogu vam reći da će na duže staze, u svetu sa G0, širenje Evrope biti sagledavano kao da je otišlo predaleko.
Vou dizer que, em longo prazo, em um mundo G-Zero, a expansão europeia já terá ido longe demais.
Volele bismo da možemo reći da će uz uklanjanje ovih mitova sve biti okej, da će sram, šteta i ubistva zbog časti nestati tek tako.
Gostaríamos de poder dizer que, ao remover esses mitos, tudo ficaria bem, a vergonha, o dano e os assassinatos pela honra apenas desapareceriam.
0.91176104545593s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?